In an article written for the journal of The Explorer's
Club of New York (vol. 76, no. 4, winter 1998/99), explorer Gene Savoy
recounts how he made the discovery of the symbol and described the glyph's
appearance:
At the conclusion of my 1966 expedition into the area,
I reported a funerary monument near Tingorbamba [Pueblo de los Muertos]....
The site was in the cliffs far above the Utcabamba River. We had found
some thirty-odd anthropoid funerary coffins of mud and fiber which contained
the mummified remains of dignitaries, apparently of the Chipuris culture.
Further along we came across what looked like a royal cenotaph, a funeral
monument erected to the memory of some titular personage. incised in
the wall of one mud building we discerned two extraordinarily important
glyphs. The smaller sign (8.5 inches high by 21.5 inches long) was the
Babylonian hieroglyph for "ship." This compares to a figure
in Unger's list of pictorial characters (E. Unger, "Babylonsches
Schrifitum," Ziscar, 1920). The second glyph (14.5 inches by 36
inches in length) was also a primitive sign for "ship." The
sign obviously indicated a seagoing ship with high vertical prow in
the form of the Egyptian "hieroglyphic sign for God, reading neiter,
he of the tree" (Margaret A. Murray, The Splendor that was
Egypt, Sidgwick and Jackson, London, St. Martin's Press, New York)....
What was this ancient sign doing incised on a mortuary cliff in Peru,
we asked? How does one explain the conflict in chronology; i.e., a Peruvian
temple built circa A.D. 1250 bearing a hieroglyphic sign dating at least
3500 B.C.? Adding to this enigmatic puzzle is the fact that this glyph
for ship is found on rock art in the Dead Sea region of Sinai.
The commonly accepted theory is that the Indians of
the Americas developed independently and owe nothing to outside influences
before the arrival of the Spaniards. The existence of these glyphs strongly
points to contacts in some inexplicable manner....